繁体
那么,火焰之灵,不要毁灭。我恳求你能够撤退。如果你必须燃烧,那就像火把一样,在黑暗中带来一丝光明,或者像炉火一样,烹饪食物,温暖冰冷的身体。不要再给这些树木带来伤害,否则你将永远毁掉他们有一天重新学过什么才是正确的能力!
肌肉紧绷的萨尔等待着。他极度希望自己走对了路。他唯一能够知道自己是否正确的方法,就是看火焰是否听从了他。过了很久,什么都没有发生。劈啪作响的火焰仍在燃烧,热火在逐渐变黑几近死亡的树木上蔓延着。
然后:同意。它们必须再次学习什么是正确的。必须有人来教它们。如果不行,那它们就应燃烧。它们就必须燃烧。
随后,火焰逐渐消失殆尽。萨尔向前一跌,双眼猛地睁开,他的体力几乎被这项工作榨干。强有力的双手抓住了他,四周欢呼雀跃。
“做得好,萨满,”泰拉隆说道,他的笑容中充满了认定。“做得好!我们深感谢意。请务必——今晚留在我们这里。我们将奉你为座上宾,好生对待。”
萨尔同意了。经历过漫长路途和剧烈工作后的萨尔,还有那些本应在白天沉睡的精灵都深感疲惫。那一夜,他坐在雪歌旁边,和暗夜精灵德鲁伊以及哨兵大快朵颐,饮酒欢歌。暗自惊奇的萨尔摇了摇头,想起了不久之前的那次集会,十名德鲁伊——五名暗夜精灵,五名牛头人——聚集并就贸易路线展开和平交涉。他们被埋伏,被残忍杀害,只有牛头人大德鲁伊哈缪尔·符文图腾活了下来。这一行动同时激怒了联盟和部落。有传言道伏兵是加尔鲁什·地狱咆哮派遣的,但是这从未得到证实。即便加尔鲁什脾气火爆,萨尔并不相信这些谣言。
如果那次会议成功的话,萨尔悲哀地暗想道,也许这般夜晚——欢歌笑语讲故事——会成为两个阵营间的一种常态。也许将会有更多联合,也许双方共享的世界将得到更多的治愈。
暗夜精灵们仍然在对着夜空高歌,客人萨尔却已经入睡,耳畔萦绕着野性的音乐之声,身上裹着睡觉用的皮毛,将自己的手当做枕头。
很久以来,这似乎是萨尔第一次能够如此酣然入睡。
黎明时分,有人轻轻地摇醒萨尔。
“萨尔,”传来一阵卡多雷那音乐般的声音。“是德夏林。醒来吧。我有点东西要给你看。”
这些年来身经百战的萨尔已经习惯了迅速起床并保持完全警惕。他安静起身跟随精灵,小心翼翼地跨过那些仍在酣睡的暗夜精灵。他们走过月亮井和小亭,深入老树林的边境。
“在这里等,保持安静,”德夏林悄声道。“听。”
那些躲过最为猛烈的火焰一劫的树木在叹息声中动了动,伴着枝桠的咯吱声和叶片的喃喃声。萨尔又等了一会儿,然后转向他的同伴,摇了摇头。
“我什么都没有听到。”
德夏林笑了。“萨尔,”他低声道。“这里没有风。”
突然之间,萨尔意识到卡多雷说的是实话。似乎有清风刮过这里,让树木摆动——但是空气却是静止的。
“看着它们,”德夏林道。“仔细点。”
萨尔凝神专注望着这些树。树干上遍布的树节…长满尖刺的树枝…