繁体
十二月,周武帝遣将率羌夷与突厥合众
晋
,世祖自邺倍
兼行赴救。突厥 从北结阵而前,东距汾河,西被风谷。时事既仓卒,兵
未整,世祖见如此,亦
避之而东。寻纳河间王孝琬之请,令赵郡王尽护诸将。时大雪之后,周人以步卒为 前锋,从西山而下,去城二里。诸将咸
逆击之。诏曰:“步人气势自有限,今积 雪既厚,逆战非便,不如阵以待之。彼劳我逸,破之必矣。”既而
战,大破之, 敌前锋尽殪,无复孑遗,自余通宵奔遁。仍令韶率骑追之,
不及而还。世祖嘉 其功,别封怀州武德郡公,
位太师。
韶
总军旅,
参帷幄,功既居
,重以婚媾,望倾朝野。长于计略,善于御 众,得将士之心,临敌之日,人人争奋。又雅
温慎,有宰相之风。教训
弟,闺 门雍肃,事后母以孝闻,齐世勋贵之家罕有及者。然僻于好
,虽居要重,微服间 行。有皇甫氏,魏黄门郎元瑀之妻,弟谨谋逆,皇甫氏因没官。韶
其容质,上启 固请,世宗重违其意,因以赐之。尤啬于财,虽亲戚故旧略无施与。其
尚公主, 并省丞郎在家佐事十余日,事毕辞还,人唯赐一杯酒。长
懿嗣。
是月,周又遣将寇边。右丞相斛律光先率师
讨,韶亦请行。五月,攻服秦城。 周人于姚襄城南更起城镇,东接定
,又作
堑,断绝行
。韶乃密
壮士,从北 袭之。又遣人潜渡河,告姚襄城中,令内外相应。渡者千有余人,周人始觉。于是 合战,大破之,获其仪同若
显宝等。诸将咸
攻其新城,韶曰:“此城一面阻河, 三面地险,不可攻,就令得之,一城地耳。不如更作一城壅其路,破服秦,并力以 图定
,计之长者。”将士咸以为然。六月,徙围定
,其城主开府仪同杨范固守 不下。韶登山望城势,乃纵兵急攻之。七月,屠其外城,大斩获首级。时韶病在军 中,以
城未克,谓兰陵王长恭曰:“此城三面重涧险阻,并无走路,唯恐东南一
耳。贼若突围,必从此
,但简
兵专守,自是成擒。”长恭乃令壮士千余人设 伏于东南涧
。其夜果如所策,贼遂
城,伏兵击之,大溃,范等面缚,尽获其众。
,于新蔡立郭默戍而还。皇建元年,领太
太师。大 宁二年,除并州刺史。
归彦作
冀州,诏与东安王娄睿率众讨平之,迁太傅,赐 女乐十人,并归彦果园一千亩。仍莅并州,为政举大纲,不存小察,甚得民和。
懿,字德猷,有资仪,颇解音乐,又善骑
。天保初,尚颍川长公主。累迁行 台右仆
,兼殿
韶疾甚,先军还。以功别封乐陵郡公。竟以疾薨。上举哀东堂,赠
千段、温 明秘
、辒辌车,军校之士陈卫送至平恩墓所,发卒起冢。赠假黄钺、使持节、都 督朔并定赵冀沧齐兖梁洛晋建十二州诸军事,相国、太尉、录尚书事、朔州刺史, 谥曰忠武。
周冢宰宇文护母阎氏先
中山
,护闻阎尚存,乃因边境移书,请还其母,并 通邻好。时突厥屡犯边,韶军于
下。世祖遣黄门徐世荣乘传赍周书问韶。韶以周 人反覆,本无信义,比晋
之役,其事可知。护外托为相,其实王也,既为母请和, 不遣一介之使申其情理,乃据移书即送其母,恐示之弱。如臣
见,且外许之,待 后放之未晚。不听。遂遣使以礼将送。护既得母,仍遣将尉迟迥等袭洛
。诏遣兰 陵王长恭、大将军斛律光率众击之,军于邙山之下,逗留未
。世祖召谓曰:“今
遣王赴洛
之围,但突厥在此,复须镇御,王谓如何?”韶曰:“北虏侵边,事 等疥癣,今西羌窥
,便是膏肓之病,请奉诏南行。”世祖曰:“朕意亦尔。”乃 令韶督
骑一千,发自晋
。五日便济河,与大将共量
止。韶旦将帐下二百骑与 诸军共登邙阪,聊观周军形势。至大和谷,便值周军,即遣驰告诸营,追集兵
。 仍与诸将结阵以待之。韶为左军,兰陵王为中军,斛律光为右军,与周人相对。韶 遥谓周人曰:“汝宇文护幸得其母,不能怀恩报德,今日之来,竟何意也?”周人 曰:“天遣我来,有何可问。”韶曰:“天
赏善罚恶,当遣汝送死来耳。”周军 仍以步人在前,上山逆战。韶以彼徒我骑,且却且引,待其力弊,乃遣下
击之。 短兵始
,周人大溃。其中军所当者,亦一时瓦解,投坠溪谷而死者甚众。洛城之 围,亦即奔遁,尽弃营幕,从邙山至谷
三十里中,军资
弥满川泽。车驾幸洛
,亲劳将士,于河
置酒
会,策勋命赏,除太宰,封灵武县公。天统三年,除 左丞相,永昌郡公,
沧州
。
武平二年正月,
晋州
,到定陇,筑威敌、平寇二城而还。二月,周师来寇, 遣韶与右丞相斛律光、太尉兰陵王长恭同往捍御。以三月暮行达西境。有柏谷城者, 乃敌之绝险,石城千仞,诸将莫肯攻围。韶曰:“汾北、河东,势为国家之有,若 不去柏谷,事同痼疾。计彼援兵,会在南
,今断其要路,救不能来。且城势虽
, 其中甚狭,火弩
之,一旦可尽。”诸将称善,遂鸣鼓而攻之。城溃,获仪同薛敬 礼,大斩获首虏,仍城华谷,置戍而还。封广平郡公。